Guren Onna [Episode 01 Vostfr]

29.04.2009

Bonjour tout le monde

Dur, dur ces 2 derniers jours, j'ai fait plusieurs allez retour chez le véto, pour soigner mon petit bébé, bonjour les nerfs à vifs, et aussi bonjour la note 142€ pour un hamster russe ça fait mal, lol bref il va bien maintenant c'est l'essentiel. Donc voila je suis passée en coup de vent sur daily, dsl si dés fois je n'ai pas pris le temps de répondre aux messages.

Néanmoins, avant j'avais fini, l'épisode 01 de "Guren Onna". Mon nouveau projet (voir la suite)

Résumé :
Ce drama est basé sur le roman du même nom de Joko Nobuyuki. Takabe professeur de lycée n'a pas d'amis en raison de sa sombre personnalité. Essayant de trouver une raison de vivre, elle passe ses nuits habillée comme "Guren-onna", un fantôme de fiction à terrifier d'autres personnes. Toutefois, elle commence à courir dans la réalité des fantômes...

En raison de la difficulté pour traduire ce drama (je me base sur du hardsub donc beaucoup beaucoup plus long) je précise qu'il n'y aura qu'un épisode par mois.

_______________________________________________________________