3éme projet : Deep Love

30.04.2009

C'est encore moi

J'annonce mon 3éme projet (je m'arrêterais à 3) pas de panique je ne laisse pas du tout tomber Nanase Futatabi, mais en parallèle, je me lance dans la traduction du drama Deep Love: Ayu no Monogatari. Pour ceux qui ne connaissent pas c'est basé sur le manga du même nom. (voir la suite)

Résumé :
Ayu, une jeune prostituée a vécu une vie vide de sens jusqu'à ce qu'elle rencontre un jeune garçon nommé Yoshiyuki. Ils se sont rencontré lorsque la vieille dame qui appris le sens de la vie à Ayu est décédée, elle lui avait avant de partir parler de son petit fils Yoshiyuki. La vieille dame souhaitait revoir son petit fils, mais Ayu, qui sait qu'il est impossible maintenant qu'elle puisse le revoir, pense alors à prendre soin de Yoshiyuki pour la vieille dame.

_______________________________________________________________